Tafseer e Namoona

Topic

											

									  سوره احزاب / آیه 52 

										
																									
								

Ayat No : 52

: الاحزاب

لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا ۵۲

Translation

اس کے بعد آپ کے لئے دوسری عورتیں حلال نہیں ہیں اور نہ یہ جائز ہے کہ ان بیویوں کو بدل لیں چاہے دوسری عورتوں کا حسن کتنا ہی اچھا کیوں نہ لگے علاوہ ان عورتوں کے جو آپ کے ہاتھوں کی ملکیت ہیں اور خدا ہر شے کی نگرانی کرنے والا ہے.

Tafseer

									(52) لَّا يَحِلُّ لَكَ النِّسَآءُ مِنْ بَعْدُ وَلَآ اَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ اَزْوَاجٍ وَّلَوْ اَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ اِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِيْنُكَ ۗ وَكَانَ اللّـٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ رَّقِيْبًا 

  ترجمہ

(52) اس کے بعد آپ پر کوئی اور عورت حلال نہیں ہے اور نہ ہی آپ اپنی  بیویوں کو دوسری بیویوں سے تبدیل کرسکتے ہیں (کہ کسی کو طلاق دے کر دوسری بیوی کو
 اس جگہ لے آئیں ) ہر چند ان کا حسن و جمال آپ کو بھلا لگے ، سوائے ان عورتوں  کے جوکنیز کی صورت میں آپ کے ملک میں آجائیں اور خدا ہرچیز کا ناظراور 
 نگہبان ہے (اس طرح سے ہم نے قبائل کے اس دباؤ کو تجھ سے اٹھالیا ہے کہ آپ ان کے ہاں سے بیوی کا انتخاب کریں )۔