Tafseer e Namoona

Topic

											

									  سوره احزاب / آیه 1 - 3

										
																									
								

Ayat No : 1-3

: الاحزاب

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ۱وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا ۲وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا ۳

Translation

اے پیغمبر خدا سے ڈرتے رہئیے اور خبردار کافروں اور منافقوں کی اطاعت نہ کیجئے گا یقینا اللہ ہر شے کا جاننے والا اور صاحب ه حکمت ہے. اور جو کچھ آپ کے پروردگار کی طرف سے وحی کی جاتی ہے اسی کا اتباع کرتے رہیں کہ اللہ تم لوگوں کے اعمال سے خوب باخبر ہے. اور اپنے خدا پر اعتماد کیجئے کہ وہ نگرانی کے لئے بہت کافی ہے.

Tafseer

									(1) يَآ اَيُّـهَا النَّبِىُّ اتَّقِ اللّـٰهَ وَلَا تُطِـعِ الْكَافِـرِيْنَ وَالْمُنَافِقِيْنَ ۗ اِنَّ اللّـٰهَ كَانَ عَلِيْمًا حَكِـيْمًا 
(2) وَاتَّبِــعْ مَا يُوْحٰٓى اِلَيْكَ مِنْ رَّبِّكَ ۚ اِنَّ اللّـٰهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِيْـرًا 
(3) وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّـٰهِ ۚ وَكَفٰى بِاللّـٰهِ وَكِيْلًا 

  ترجمہ

  رحمٰن و رحیم خدا کے نام سے 
(1) اے پیغمبرؐ!  تقوٰے اختیار کرو اور کفار منافقین کی اطاعت نہ کرو ۔خدا عالم اور حکیم ہے۔ 
(2) اور جو کہ تمھارے پروردگار کی طرف سے تمھیں وہی ہوتی ہے ، اس کی پیروی کرو کیونکہ جو کچھ تم انجام دیتے ہو ، خدا اس سے آگاہ ہے۔ 
(3) اور خدا پر توکل کرو اور یہی کافی ہے ۔ خدا انسان کا محافظ اور دفاع کرنے والا ہے۔