سوره صافات / آیه 1 - 5
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالصَّافَّاتِ صَفًّا ۱فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا ۲فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا ۳إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ ۴رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ۵
باقاعدہ طور پر صفیں باندھنے والوں کی قسم. پھر مکمل طریقہ سے تنبیہ کرنے والوں کی قسم. پھر ذکر خدا کی تلاوت کرنے والوں کی قسم. بیشک تمہارا خدا ایک ہے. وہ آسمان و زمین اور ان کے مابین کی تمام چیزوں کا پروردگار اور ہر مشرق کا مالک ہے.
بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ
۱۔ وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا ۔
۲ ۔ فَالزَّاجِراتِ زَجْراً ۔
۳۔فَالتَّالِیاتِ ذِکْراً ۔
۴۔ إِنَّ إِلہَکُمْ لَواحِدٌ ۔
۵۔رَبُّ السَّماواتِ وَ الْاٴَرْضِ وَ ما بَیْنَہُما وَ رَبُّ الْمَشارِق.
ترجمہ
رحمن و رحیم خدا کے نا م سے
۱۔ قسم ہے صف باندھ کرکھڑے ہونے والوں کی ( جواپنی صفوں کومنظمرکھے ہوئے ہیں ) ۔
۲۔ پھرقسم ہے اُن کی جوسختی کے ساتھ منع کرتے ہیں ( اور روک دیتے ہیں ) ۔
۳۔ وہی کہ جوپے در پے ذکر ( الہٰی ) کی تلاوت کرتے ہیں ۔
۴۔ تمہار امعبود یقینا یکتاہے۔
۵ ۔ وہ آسمانوں کابھی رب ہے اورزمین کابھی اورجوکچھ ان کے درمیان ہے ان کا بھی اور وہ مشارق کا رب ہے۔