Tafseer e Namoona

Topic

											

									  سوره عنکبوت / آیه 8 - 9

										
																									
								

Ayat No : 8-9

: العَنکبوت

وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا ۖ وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا ۚ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ۸وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ ۹

Translation

اور ہم نے انسان کو ماں باپ کے ساتھ نیک برتاؤ کرنے کی نصیحت کی ہے اور بتایا ہے کہ اگر وہ کسی ایسی شے کو میرا شریک بنانے پر مجبور کریں جس کا تمہیں علم نہیں ہے تو خبردار ان کی اطاعت نہ کرنا کہ تم سب کی بازگشت میری ہی طرف ہے پھر میں بتاؤں گا کہ تم لوگ کیا کررہے تھے. اور جن لوگوں نے ایمان اختیار کیا اور نیک اعمال کئے ہم یقینا انہیں نیک بندوں میں شامل کرلیں گے.

Tafseer

									۸ ۔ وَ وَصَّیْنَا الْإِنْسانَ بِوالِدَیْہِ حُسْناً وَ إِنْ جاہَداکَ لِتُشْرِکَ بی ما لَیْسَ لَکَ بِہِ عِلْمٌ فَلا تُطِعْہُما إِلَیَّ مَرْجِعُکُمْ فَاٴُنَبِّئُکُمْ بِما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ۔
۹۔وَ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَنُدْخِلَنَّہُمْ فِی الصَّالِحینَ ۔

ترجمہ 

۸۔ہم نے انسان کووصیت کی کہ وہ اپنے باپ کے ساتھ نیکی کرے .او ر اگر تیرے والدین تیرے درپے ہوں کہ تو میرے ساتھ کو شریک بنائے ،جس کاتجھے علم نہیں ہے تو پھر ا ن کی اطاعت نہ کر ؛ آخرکار تم سب کو میرے پاس لوٹ کرآنا . پھر جو کچھ تم کرتے رہے ہو ہم تمہیں اس سے آگاہ کریں گے ۔
۹۔ اور جو لوگ ایمان لائے اور نھوں نے نیک کام کیے ہم انھیں نیک لوگوں میں خد اخل کریںگے ۔