سوره قصص / آیه 85 - 88
إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ ۚ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ۸۵وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَىٰ إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ ۸۶وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آيَاتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنْزِلَتْ إِلَيْكَ ۖ وَادْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ ۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ۸۷وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۘ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ ۚ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ۸۸
بیشک جس نے آپ پر قرآن کا فریضہ عائد کیا ہے وہ آپ کو آپ کی منزل تک ضرور واپس پہنچائے گا .آپ کہہ دیجئے کہ میرا پروردگار بہتر جانتا ہے کہ کون ہدایت لے کر آیا ہے اور کون کھلی ہوئی گمراہی میں ہے. اور آپ تو اس بات کے امیدوار نہیں تھے کہ آپ کی طرف کتاب نازل کی جائے یہ تو رحمت هپروردگار ہے لہذا خبردار آپ کافروں کا ساتھ نہ دیجئے گا. اور ہرگز یہ لوگ آیات کے نازل ہونے کے بعد ان کی تبلیغ سے آپ کو روکنے نہ پائیں اور آپ اپنے رب کی طرف دعوت دیجئے اور خبردار مشرکین میں سے نہ ہوجایئے. اور اللہ کے ساتھ کسی دوسرے خدا کو مت پکارو کہ اس کے علاوہ کوئی معبود نہیں ہے . اس کی ذات کے ماسوا ہر شے ہلاک ہونے والی ہے اور تم سب اسی کی بارگاہ کی طرف پلٹائے جاؤ گے.
۸۵ ۔ إِنَّ الَّذی فَرَضَ عَلَیْکَ الْقُرْآنَ لَرادُّکَ إِلی مَعادٍ قُلْ رَبِّی اٴَعْلَمُ مَنْ جاء َ بِالْہُدی وَ مَنْ ہُوَ فی ضَلالٍ مُبینٍ
۸۶۔وَ ما کُنْتَ تَرْجُوا اٴَنْ یُلْقی إِلَیْکَ الْکِتابُ إِلاَّ رَحْمَةً مِنْ رَبِّکَ فَلا تَکُونَنَّ ظَہیراً لِلْکافِرینَ
۸۷ ۔وَ لا یَصُدُّنَّکَ عَنْ آیاتِ اللَّہِ بَعْدَ إِذْ اٴُنْزِلَتْ إِلَیْکَ وَ ادْعُ إِلی رَبِّکَ وَ لا تَکُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِکینَ
۸۸ ۔وَ لا تَدْعُ مَعَ اللَّہِ إِلہاً آخَرَ لا إِلہَ إِلاَّ ہُوَ کُلُّ شَیْء ٍ ہالِکٌ إِلاَّ وَجْہَہُ لَہُ الْحُکْمُ وَ إِلَیْہِ تُرْجَعُونَ
ترجمہ
۸۵ ۔ وہ ذات جس نے تجھ پر قرآن فرض کیاہے وہی تجھے تیرے انجام تک پہنچا دے گا . کہہ دے کہ میرار ب اسے بھی خوب جانتاہے جو ہدا یت لے کر آیا اوراسے بھی جو کھلی گمراہی میں ہے ۔
۸۶ ۔ اور تجھے یہ توقع نہ تھی کہ یہ کتاب تجھ پر نازل کی جائے گی . مگر یہ محض تہرے رب کی رحمت سے تجھ پرنازل ہوئی ہے پس ہر گز کافروں کامدد گار نہ ہونا ۔
۸۷۔ اور بعد از نزول وہ تجھے آیات خداکی تبلیغ سے روک نہ دیں . انھیں خداکی طرف دعوت دے اور مشرکوں میں سے نہ ہو ۔
۸۸۔ اور خدا کے ساتھ کسی اور معبود کو مت پکارو کیونکہ اس کے سوا کوئی معبود نہیں . اس کی ذات کے سواہر شے فانی ہے . حکم اسی کا ہے اور سب کچھ اسی کی طرف لوٹ جائے گا ۔