سوره فرقان / آیه 60 - 62
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا لِلرَّحْمَٰنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَٰنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًا ۩ ۶۰تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا ۶۱وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا ۶۲
اور جب ان سے کہا جاتا ہے کہ رحمان کو سجدہ کرو تو کہتے ہیں کہ یہ رحمان کیا ہے کیا ہم اسے سجدہ کرلیں جس کے بارے میں تم حکم دے رہو اور اس طرح ان کی نفرت میں اور اضافہ ہوجاتا ہے. بابرکت ہے وہ ذات جس نے آسمان میں برج بنائے ہیں اور اس میں چراغ اور چمکتا ہوا چاند قرار دیا ہے. اور وہی وہ ہے جس نے رات اور دن میں ایک کو دوسرے کاجانشین بنایا ہے اس انسان کے لئے جو عبرت حاصل کرنا چاہے یا شکر پروردگار ادا کرنا چاہے.
۶۰۔وَإِذَا قِیلَ لَھُمْ اسْجُدُوا لِلرَّحْمَانِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَانُ اٴَنَسْجُدُ لِمَا تَاٴْمُرُنَا وَزَادَھُمْ نُفُورًا ۔
۶۱۔ تَبَارَکَ الَّذِی جَعَلَ فِی السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِیھَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِیرًا ۔
۶۲۔ وَہُوَ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ وَالنَّہَارَ خِلْفَةً لِمَنْ اٴَرَادَ اٴَنْ یَذَّکَّرَ اٴَوْ اٴَرَادَ شُکُورًا ۔
ترجمہ
۶۰۔ اور جب انھیں کہا جاتا ہے کہ خدا وند رحمن کے لئے سجدہ کرو تو وہ کہتے ہیں کہ رحمن کیا چیز ہے ؟( ہم رحمن کو نہیں پہچانتے)کیا ہم اس چیز کو سجدہ کریں جس کا تو ہمیں حکم دیتا ہے ( یہ بات کرتے ہیں ) اور ان کی نفرت میں اضافہ ہو جاتا ہے ۔
۶۱۔بابرکت اور جاوید ہے وہ خدا جس نے آسمانوں میں برج بنائے ہیں اور ان کے درمیان روشن چراغ اور ضیا پاش چاند بنایاہے ۔
۶۲۔اور وہ وہ ذات ہے جس نے رات و دن کو ایک دوسرے کا جانشین قرار دیا ہے (یہ عجائبِ قدرت ) ان لوگوں کے لئے ہیں جو خدا کو یاد کریں یا اس کا شکر ادا کریں ۔