سوره قلم/ آیه 26- 33
فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ ۲۶بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ۲۷قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ ۲۸قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ۲۹فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ ۳۰قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ ۳۱عَسَىٰ رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ ۳۲كَذَٰلِكَ الْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ۳۳
اب جو باغ کو دیکھا تو کہنے لگے کہ ہم تو بہک گئے. بلکہ بالکل سے محروم ہوگئے. تو ان کے منصف مزاج نے کہا کہ میں نے نہ کہا تھا کہ تم لوگ تسبیح پروردگار کیوں نہیں کرتے. کہنے لگے کہ ہمارا رب پاک و بے نیاز ہے اور ہم واقعا ظالم تھے. پھر ایک نے دوسرے کو ملامت کرنا شروع کردی. کہنے لگے کہ افسوس ہم بالکل سرکش تھے. شائد ہمارا پروردگار ہمیں اس سے بہتر دے دے کہ ہم اس کی طرف رغبت کرنے والے ہیں. اسی طرح عذاب نازل ہوتا ہے اور آخرت کا عذاب تو اس سے بڑا ہے اگر انہیں علم ہو.
٢٦۔ فَلَمَّا رَأَوْہا قالُوا ِنَّا لَضَالُّونَ۔
٢٧۔بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ۔
٢٨۔قالَ أَوْسَطُہُمْ أَ لَمْ أَقُلْ لَکُمْ لَوْ لا تُسَبِّحُونَ ۔
٢٩۔ قالُوا سُبْحانَ رَبِّنا ِنَّا کُنَّا ظالِمینَ ۔
٣٠۔فَأَقْبَلَ بَعْضُہُمْ عَلی بَعْضٍ یَتَلاوَمُونَ ۔
٣١۔ قالُوا یا وَیْلَنا ِنَّا کُنَّا طاغینَ ۔
٣٢۔عَسی رَبُّنا أَنْ یُبْدِلَنا خَیْراً مِنْہا ِنَّا ِلی رَبِّنا راغِبُونَ ۔
٣٣۔کَذلِکَ الْعَذابُ وَ لَعَذابُ الْآخِرَةِ أَکْبَرُ لَوْ کانُوا یَعْلَمُونَ ۔
ترجمہ
٢٦۔( جب باغ میں وارد ہوئے اور )اسے دیکھا توکہنے لگے کہ ہم توراستہ بُھول گئے ہیں ۔
٢٧۔( ہاں ہرچیز مکمل طورپر ہمارے ہاتھ سے نکل گئی ہے )بلکہ ہم محروم ہیں ۔
٢٨۔ اُن میں سے ایک (جوسب سے زیادہ عقلمند تھا)اس نے کہا: کیا میں نے تم سے یہ نہیں کہاتھا کہ تم خدا کی تسبیح کیوں نہیں کرتے ؟
٢٩۔انہوں نے کہا:ہمارا پر وردگار پاک و پاکیزہ اورمنزّہ ، یقینا ہم ہی ظالم تھے ۔
٣٠۔پھر انہوں نے ایک دُوسرے کی طرف رُخ کیااورایک دوسرے کوملامت کرنے لگے ۔
٣١۔ ( اوران کی فریاد بلند ہُوئی )اور کہا: وائے ہوہم پر ہم ہی طغیانگر اورسرکش تھے ۔
٣٢۔ہم اُمید رکھتے ہیں کہ ہمارا پر وردگار ہمیں بخش دے اور اِ س کے بجائے اس سے بہتر ہمیںدے دے،کیونکہ اب ہم نے اس سے دل لگا لیاہے ۔
٣٣۔خدا کاعذاب (دنیامیں)اسی طرح سے ہوتاہے .اور اگر وہ جانتے توآخرت کا عذاب اس سے بھی بڑا ہے ۔