Tafseer e Namoona

Topic

											

									  سوره صف/ آیه 10- 13

										
																									
								

Ayat No : 10-13

: الصف

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَارَةٍ تُنْجِيكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ ۱۰تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ۱۱يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ۱۲وَأُخْرَىٰ تُحِبُّونَهَا ۖ نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ ۱۳

Translation

ایمان والو کیا میں تمہیں ایک ایسی تجارت کی طرف رہنمائی کروں جو تمہیں دردناک عذاب سے بچالے. اللرُ اور اس کے رسول پر ایمان لے آؤ اور راسِ خدا میں اپنے جان و مال سے جہاد کرو کہ یہی تمہارے حق میں سب سے بہتر ہے اگر تم جاننے والے ہو. وہ تمہارے گناہوں کو بھی بخش دے گا اور تمہیں ان جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں جاری ہوں گی اور اس ہمیشہ رہنے والی جنّت میں پاکیزہ مکانات ہوں گے اور یہی بہت بڑی کامیابی ہے. اور ایک چیز اور بھی جسے تم پسند کرتے ہو.... اللرُ کی طرف سے مدد اور قریبی فتح اور آپ مومنین کو بشارت دے دیجئے.

Tafseer

									١٠۔یا أَیُّہَا الَّذینَ آمَنُوا ہَلْ أَدُلُّکُمْ عَلی تِجارَةٍ تُنْجیکُمْ مِنْ عَذابٍ أَلیمٍ ۔
١١۔تُؤْمِنُونَ بِاللَّہِ وَ رَسُولِہِ وَ تُجاہِدُونَ فی سَبیلِ اللَّہِ بِأَمْوالِکُمْ وَ أَنْفُسِکُمْ ذلِکُمْ خَیْر لَکُمْ ِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ۔
١٢۔یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ وَ یُدْخِلْکُمْ جَنَّاتٍ تَجْری مِنْ تَحْتِہَا الْأَنْہارُ وَ مَساکِنَ طَیِّبَةً فی جَنَّاتِ عَدْنٍ ذلِکَ الْفَوْزُ الْعَظیمُ ۔
١٣۔ وَ أُخْری تُحِبُّونَہا نَصْر مِنَ اللَّہِ وَ فَتْح قَریب وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنینَ ۔

ترجمہ

١٠۔اے ایمان لانے والو! کیامیں تمہیں ایسی تجارت کی طرف رہبری نہ کروں جوتمہیں درد ناک عذاب سے رہائی بخشے ۔ 
١١۔خدااور اس کے رسُول (ص) پر ایمان لے آ ئو اورخدا کی راہ میں اپنے مالوں اورجانوں کے ساتھ جہاد کرو ، یہ تمہارے لیے ہر چیز سے بہتر ہے اگرتم جانو ۔
١٢۔اگرتم یہ کام کروگے توخدا تمہارے گناہوں کوبخش دے گا اورتمہیں اس جنّت کے باغوںمیں داخل کرے گاجِس کے درختوں کے نیچے نہریں جاری ہیں اوربہشت جاو داں کے مساکن میں تمہیں جگہ دے گا ، اور یہ ایک عظیم کامیابی ہے ۔ 
١٣۔ اورایک دوسری نعمت نہیں بخشے گاجسے تم دوست رکھتے ہو ، اور خُدا کی نصرت اور فتح قریب ہے اور مومنین کو بشارت دے دے ۔