سوره الم سجده / آیه 1 - 5
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الم ۱تَنْزِيلُ الْكِتَابِ لَا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۲أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ۳اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ مَا لَكُمْ مِنْ دُونِهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا شَفِيعٍ ۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَ ۴يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ۵
الۤمۤ. بیشک اس کتاب کی تنزیل عالمین کے پروردگار کی طرف سے ہے. کیا ان لوگوں کا کہنا یہ ہے کہ یہ رسول کا افترائ ہے, ہرگز نہیں یہ آپ کے پروردگار کی طرف سے برحق ہے تاکہ آپ اس قوم کو ڈرائیں جس کی طرف سے آپ سے پہلے کوئی ڈرانے والا رسول علیھ السّلامنہیں آیا ہے کہ شاید یہ ہدایت یافتہ ہوجائیں. اللرُہی وہ ہے جس نے آسمان و زمین اور اس کی تمام درمیانی مخلوقات کو چھ دن کے اندر پیدا کیا ہے اور اس کے بعد عرش پر اپنا اقتدار قائم کیا ہے اور تمہارے لئے اس کو چھوڑ کر کوئی سرپرست یا سفارش کرنے والا نہیں ہے کیا تمہاری سمجھ میں یہ بات نہیں آرہی ہے. وہ خدا آسمان سے زمین تک کے اُمور کی تدبیر کرتا ہے پھر یہ امر اس کی بارگاہ میں اس دن پیش ہوگا جس کی مقدار تمہارے حساب کے مطابق ہزار سال کے برابر ہوگی.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
۱ الم۔
۲ تَنزِیلُ الْکِتَابِ لَارَیْبَ فِیہِ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِینَ۔
۳ اٴَمْ یَقُولُونَ افْتراہُ بَلْ ھُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّکَ لِتُنذِرَ قَوْمًا مَا اٴَتَاھُمْ مِنْ نَذِیرٍ مِنْ قَبْلِکَ لَعَلَّھُمْ یَھْتَدُونَ۔
۴ اللهُ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْاٴَرْضَ وَمَا بَیْنَھُمَا فِی سِتَّةِ اٴَیَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَی عَلَی الْعَرْشِ مَا لَکُمْ مِنْ دُونِہِ مِن وَلِیٍّ وَلَاشَفِیعٍ اٴَفَلَاتَتَذَکَّرُونَ۔
۵ یُدَبِّرُ الْاٴَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَی الْاٴَرْضِ ثُمَّ یَعْرُجُ إِلَیْہِ فِی یَوْمٍ کَانَ مِقْدَارُہُ اٴَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ۔
ترجمہ
اس خدا کے نام سے جو بخشے والا اور مہر بان ہَے ۔
۱۔الم۔
۲۔یہ وہ کتاب ہے جو عالمین کے پر وردگار کی طرف سے نازل ہوئی ہے اور اس میں شک وتردید نہیں ہے۔
۳۔لیکن وہ کہتے ہیں ”محمد نے“ خدا پر جھوٹ باندھا ہے ۔لیکن (انہیں جاننا چاہیے )کہ یہ تیری پر وردگار کی طرف سے حق بات ہے ،تا کہ تم ایسے گروہ کو ڈراوٴ جس کی طرف سے پہلے کوئی ڈرانے والا نہیں آیا ہے شاید (وہ پند ونصیحت حاصل کرکے ) ہدایت پاجائیں ۔
۴۔خدا وہ ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو اور جو کچھ ان دونوں کے درمیان ہے ،چھ دنوں (ادوار) میں پیدا کیا ہے ،پھر عرش (قدرت) پر قرار پا یا ۔۔تمہارے لیے اس کے علاوہ اور کوئی ولی اور شفاعت کرنے والا نہیں ہے ۔کیا تم نصیحت حاصل نہیں کرتے؟
۵۔اس جہان کے امور آسمان سے زمین کی طرف تدبیر کرتا ہے ،پھر اس دن جس کی مقدار ہزارسال ہے، ان سالوں کے (حساب سے)جو تم شمار کرتے ہو، اس کی طرف لوٹ جائے گا (اور دنیا ختم ہو جائے گی) ۔